Diccionario de nombres
200 nombres con significado y origen verificados
'AAMIR
Means "prosperous, substantial" in Arabic.
'ABBAS
Variant transcription of ABBAS.
'ABLA
Means "full-figured" in Arabic. The 7th-century Arabic poet Antara dedicated much of his poetry to a woman named Abla.
'AISHA
Variant transcription of AISHA.
'ALI
Variant transcription of ALI (1).
'AMMAR
Means "virtuous, pious" in Arabic.
'AZIZ
Variant transcription of AZIZ.
'ISMAT
Derived from Arabic عصم ('Isma) meaning "safeguarding".
'ISAM
Means "security, pledge" in Arabic.
AAMINA
Variant transcription of AMINAH (1).
AAMIR
Variant of AMIR (1).
ABBAS
Means "austere" in Arabic. This was the name of the Prophet Muhammad's uncle. It was also borne by a son of Ali, the fou...
ABD AL-HAMID
Means "servant of the praised" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with حميد (hamid) "praised". This ...
ABD AL-KARIM
Means "servant of the generous" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with كريم (karim) "generous".
ABD AL-LATIF
Means "servant of the gentle" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with لطيف (latif) "gentle".
ABD AL-QADIR
Means "servant of the capable, powerful" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with قادر (qadir) "capab...
ABD AL-RASHID
Means "servant of the rightly guided" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with رشد (rashid) "rightly ...
ABDUL-HAMID
Variant transcription of ABD AL-HAMID.
ABDULLAH
Variant transcription of ABD ALLAH, as well as the regular Turkish, Malay and Indonesian form.
ABDUL-RAHMAN
Variant transcription of ABD AL-RAHMAN.
ABDUR-RAHMAN
Variant transcription of ABD AL-RAHMAN.
ABU
Means "father of" in Arabic. This is commonly used as an element in a kunya, which is a type of Arabic nickname. The ele...
ABUL-FAZL
Variant transcription of ABU AL-FADL.
ADEL
Variant transcription of ADIL.
ADIL
Means "fair, honest, just" from Arabic عدل ('adala) "to act justly".
ADNAN
Means "settler" in Arabic. According to tradition, Adnan was an ancestor of the Prophet Muhammad and the northern Arabia...
AALI
Means "high, lofty, sublime" in Arabic.
AALIYAH
Feminine form of AALI. It was popularized in the English-speaking world by the singer Aaliyah Haughton (1979-2001), who ...
AAMINAH
Variant transcription of AMINAH (1).
ABD AL-AZIZ
Means "servant of the powerful" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with عزيز ('aziz) "powerful". Thi...
ABD AL-KADER
Variant transcription of ABD AL-QADIR.
ABD ALLAH
Means "servant of ALLAH" from Arabic عبد ('abd) "servant of" combined with الله (Allah). This was the name of the Prophe...
ABD AL-MALIK
Means "servant of the king" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with ملك (malik) "king". This was the...
ABD AL-RAHMAN
Means "servant of the merciful" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with رحمن (rahman) "merciful". Th...
ABD AL-WALI
Means "servant of the guardian" from Arabic عبد ال ('abd al) "servant of the" combined with ولِي (wali) "guardian, frien...
ABDUL
First part of compound Arabic names beginning with عبد ال ('Abd al) meaning "servant of the" (such as عبد العزيز ('Abd a...
ABDUL-AZIZ
Variant transcription of ABD AL-AZIZ.
ABDUR-RASHID
Variant transcription of ABD AL-RASHID.
ABU AL-FADL
Combination of ABU and FADL. This was another name for Abbas, the son of the fourth caliph Ali.
ABU BAKR
Combination of ABU and BAKR. Abu Bakr was a companion and father-in-law of the Prophet Muhammad and the first caliph of ...
ADAM
This is the Hebrew word for "man". It could be ultimately derived from Hebrew אדם ('adam) meaning "to be red", referring...
ADILA
Feminine form of ADIL.
AFRA (2)
Means "whitish red" in Arabic.
AFZAL
Means "better, superior" in Arabic.
AHMAD
Means "more commendable" in Arabic.
AIDA
Variant of AYDA. This name was used in Verdi's opera 'Aida' (1871), where it belongs to an Ethiopian princess held capti...
AKRAM
Means "most generous" in Arabic (a superlative form of Karim).
ALA
Means "excellence, elevation" in Arabic.
AFAF
Means "chastity" in Arabic.
AFIF
Means "chaste" in Arabic.
AHMED
Variant transcription and Turkish and Bosnian form of AHMAD. This was the name of three Ottoman sultans.
A'ISHA
Variant transcription of AISHA.
AISHAH
Variant Arabic transcription of AISHA, as well as the usual Malay form.
AKBAR
Means "greater, greatest" in Arabic. This was the name of a 16th-century Mughal ruler who expanded the empire to include...
AKILAH
Variant transcription of AQILA.
ALA AL-DIN
Means "excellence of religion" from Arabic علاء ('ala) "excellence, elevation" combined with دين (din) "religion, faith"...
AL-AMIR
Means "the commander, the prince" in Arabic. This was the name of a 10th-century Fatimid imam.
ALIA (1)
Variant transcription of ALYA.
ALIYA (1)
Kazakh and Tatar form of ALIYAH (1). It is also a variant transcription of Arabic ALIYAH (1).
ALIYAH (1)
Feminine form of ALI (1).
ALIYYAH
Variant transcription of ALIYAH (1).
ALMAS
Means "diamond" in Arabic, ultimately from Persian.
ALI (1)
Means "lofty, sublime" in Arabic. Ali was a cousin and son-in-law of the Prophet Muhammad and the fourth caliph to rule ...
ALIM
Means "learned, expert, scholar" in Arabic.
ALIYYA
Variant transcription of ALIYAH (1).
AMAAL
Means "hopes, aspirations" in Arabic.
AMANI
Means "wishes" in Arabic.
AMEL (2)
North African form of AMAAL.
AMINA
Bosnian form of AMINAH (2). It is also a variant transcription of Arabic AMINAH (1) or AMINAH (2).
AMINAH (2)
Feminine form of AMIN.
AMMAR
Means "virtuous, devout" in Arabic.
AMNA
Means "safety" in Arabic.
ANASS
Variant transcription of ANAS.
ALYA
Means "sky, heaven, loftiness" in Arabic.
AMAL (1)
Means "hope, aspiration" in Arabic. It is related to Amaal.
AMIN
Derived from Arabic امين (amin) meaning "truthful". This was the name of the sixth Abbasid caliph.
AMINAH (1)
Derived from Arabic أمن (amina) meaning "feel safe". This was the name of the Prophet Muhammad's mother, who died when h...
AMIR (1)
Means "commander, prince" in Arabic. This was originally a title, which has come into English as the Arabic loanword emi...
AMIRA (1)
Variant transcription of AMIRAH.
AMIRAH
Feminine form of AMIR (1).
AMJAD
Means "more glorious" in Arabic.
ANAS
Means "friendliness" in Arabic. This was the name of one of the Prophet Muhammad's companions.
ANIS
Means "friendly, friend" in Arabic.
ANWAR
Means "brighter, more luminous" in Arabic. This name was borne by Egyptian president Anwar Sadat (1918-1981), who was as...
ANWER
Variant transcription of ANWAR.
ANISA
Feminine form of ANIS.
AQILA
Feminine form of AQIL.
AQIL
Means "intelligent, wise" in Arabic.
ARIF
Means "learned, knowing, expert" in Arabic.
ARIJ
Means "fragrance" in Arabic.
ARWA
Possibly means "mountain goats" in Arabic. This was the name of a 12th-century queen of Yemen.
ASHRAQAT
Means "brightness" in Arabic.
ASMAA
Means "appellations, names" in Arabic. This was the name of a daughter of Abu Bakr, the first caliph of the Muslims.
ASRA
Means "travel at night" in Arabic. It is related to Isra.
ATAULLAH
Means "gift of God" from Arabic عطاء ('ata) "gift" combined with الله (Allah) "God".
ATIF
Means "affection, kindness" in Arabic.
ATUF
Means "loving" in Arabic.
AS'AD
Means "luckier" in Arabic.
ASHFAQ
Means "compassions, kindness" in Arabic.
ASIF
Possibly means "forgiveness" in Arabic.
ASIM (1)
Means "protector" in Arabic.
ASMA
Means "supreme" in Arabic.
ATA (2)
Means "gift" in Arabic.
ATALLAH
Variant transcription of ATAULLAH.
ATIFA
Feminine form of ATIF.
ATIYA
Means "gift" in Arabic.
AYESHA
Variant transcription of AISHA.
AYISHAH
Variant transcription of AISHA.
AYYUB
Arabic form of JOB.
AZHAR
Means "shining, bright" in Arabic.
AZRA
Means "virgin" in Arabic.
AYDA
Means "returning, visitor" in Arabic.
AYMAN
Means "right-handed, blessed, lucky" in Arabic.
AZIZ
Means "powerful, respected, beloved", derived from Arabic عزّ ('azza) meaning "to be powerful" or "to be cherished". In ...
BAHIGA
Variant transcription of BAHIJA.
BAHIJA
Means "happy" in Arabic.
BAKI
Variant transcription of BAQI.
BAKR
Means "young camel" in Arabic. Abu Bakr was a father-in-law of the Prophet Muhammad and the first caliph of the Muslim w...
BAQI
Means "eternal" in Arabic. This was the pen name of a 16th-century Turkish poet.
BARAKAT
Means "blessings" in Arabic, a plural form of BARAK (2).
BASIM
Means "smiling" in Arabic.
BASIR
Means "wise" in Arabic. In Islamic tradition البصير (al-Basir) is one of the 99 names of Allah.
BASIT
Means "one who enlarges" in Arabic.
BASSAM
Means "smiling" in Arabic.
BADR
Means "full moon" in Arabic.
BAHA
Means "splendour, glory" in Arabic.
BAHADUR
Persian form of the Turkic term Baghatur meaning "hero, warrior, brave".
BAHIJ
Masculine form of BAHIJA.
BAHIYYA
Means "beautiful" in Arabic.
BAQIR
Means "to rip open" in Arabic. Muhammad al-Baqir was the fifth imam of the Shia Muslims.
BARACK
Variant transcription of BARAK (2).
BARAK (2)
Meanings "blessing" in Arabic.
BASIL (2)
Means "brave, valiant" in Arabic.
BASIMA
Feminine form of BASIM.
BASIRA
Feminine form of BASIR.
BASMA
Means "smile" in Arabic.
BASSEM
Variant transcription of BASIM.
BATUL
Means "virgin" in Arabic. This is an Arabic epithet of the Virgin Mary.
BILAL
Means "wetting, moistening" in Arabic. This was the name of a companion of the Prophet Muhammad.
BOUTROS
Variant transcription of BUTRUS.
BINYAMIN
Hebrew and Arabic form of BENJAMIN.
BOTROS
Variant transcription of BUTRUS.
BOULOS
Variant transcription of BULUS.
BUDUR
Strictly feminine form of BADR.
BULUS
Arabic form of PAUL.
BUTRUS
Arabic form of PETER.
BURHAN
Means "proof" in Arabic.
DALAL
Means "coquettishness" in Arabic.
DANIA (2)
Variant transcription of DANIYAH.
DANIYAH
Means "close, near" in Arabic.
DANYA (2)
Variant transcription of DANIYAH.
DAUD
Indonesian form of DAVID, and also a variant Arabic transcription of DAWUD.
DANA (4)
Means "wise" in Persian.
DANYAL
Arabic, Persian, Urdu and Turkish form of DANIEL.
DAWOOD
Variant transcription of DAWUD.
DAWUD
Arabic form of DAVID.
DIMA (1)
Means "downpour" in Arabic.
DEMA
Variant transcription of DIMA (1).
DIYA (2)
Variant transcription of ZIYA.
DJAMILA
Variant transcription of JAMILA.
DUA
Means "prayer" in Arabic.
DUHA
Means "morning" in Arabic.
EBRAHIM
Persian form of ABRAHAM. It is also a variant transcription of Arabic IBRAHIM.
ESMAIL
Persian form of ISHMAEL. It is also a variant transcription of Arabic ISMA'IL.
ESSA
Variant transcription of ISA (1).
FADIA
Feminine form of FADI.
FADILA
Feminine form of FADIL.
FADL
Means "grace, generosity" in Arabic. This was a name of both a cousin of Muhammad and a son of Abbas (the son of the fou...
FAHIM
Means "intelligent, scholar" in Arabic.
FAIRUZ
Variant transcription of FAYRUZ.
FAIZA
Feminine form of FAIZ.
FAJR
Means "dawn, beginning" in Arabic.
FAKHRI
Means "honourary" in Arabic.
FARAH
Means "joy" in Arabic.
FARAJ
Means "remedy" or "improvement" in Arabic.
FAREED
Variant transcription of FARID.
FARHAN
Means "happy, cheerful" in Arabic.
FARID
Means "unique, precious", derived from Arabic فرد (farada) "to be unique". This was the name of a 13th-century Persian p...
FARIS
Means "knight" in Arabic.
FAROUK
Variant transcription of FARUQ.
FARRAH
Variant transcription of FARAH.
FARUQ
Means "person who can tell right from wrong" in Arabic. This was the name of the last king of Egypt (1920-1965).
FATHI
Means "conqueror" in Arabic.
FATIMA
Variant transcription of FATIMAH.
FATIN (1)
Means "charming, seductive, fascinating" in Arabic.
FATMA
Turkish and Azerbaijani form of FATIMAH, as well as an Arabic variant.
FAWZI
Means "triumph" in Arabic.
FAWZIYYA
Feminine form of FAWZI.
FAYRUZ
Means "turquoise (the gemstone)" in Arabic, ultimately of Persian origin.
FAZL
Variant transcription of FADL.
FADI
Means "saviour" in Arabic. This is an Arabic name of Jesus.
FADIL
Means "virtuous, generous" in Arabic.
FAHD
Means "panther" in Arabic.
FAHIMA
Feminine form of FAHIM.
FAIZ
Means "victorious" in Arabic.
FAIZEL
Variant transcription of FAYSAL.
FAKHRIYYA
Feminine form of FAKHRI.
FARAG
Variant transcription of FARAJ.
FAREEHA
Variant transcription of FARIHA.
FARHANA
Feminine form of FARHAN.