Diccionario

Diccionario de nombres

200 nombres con significado y origen verificados

AAGE

M

Danish and Norwegian form of ÁKI.

ABELONE

F

Danish form of APOLLONIA.

ADRIAN

M

Form of Hadrianus (see HADRIAN). Several saints and six popes have borne this name, including the only English pope, Adr...

ABRAHAM

M

This name may be viewed either as meaning "father of many" in Hebrew or else as a contraction of ABRAM (1) and הָמוֹן (...

ADAM

M

This is the Hebrew word for "man". It could be ultimately derived from Hebrew אדם ('adam) meaning "to be red", referring...

ADOLF

M

From the Germanic name Adalwolf, which meant "noble wolf" from the Germanic elements adal "noble" and wulf. It was borne...

AGATHE

F

Cognate of AGATHA.

AGNES

F

Latinized form of the Greek name ‘Αγνη (Hagne), derived from Greek ‘αγνος (hagnos) meaning "chaste". Saint Agnes was a v...

AGNETHA

F

Scandinavian variant of AGNES.

AINA (1)

F

Variant of AINO. It also means "always" in Finnish.

AGNER

M

Danish form of AGNAR.

AGNETE

F

Danish variant of AGNES.

AGNETHE

F

Danish variant of AGNES.

AKSEL

M

Variant of AXEL.

ALBERT

M

From the Germanic name Adalbert, which was composed of the elements adal "noble" and beraht "bright". This name was comm...

ALBERTE (2)

F

French and Danish feminine form of ALBERT.

ALEKSANDER

M

Cognate of ALEXANDER.

ALFRED

M

Derived from the Old English name Ælfræd, composed of the elements ælf "elf" and ræd "counsel". Alfred the Great was a 9...

ALLAN

M

Variant of ALAN. The American author Edgar Allan Poe (1809-1849) got his middle name from the surname of the parents who...

ALBIN

M

Form of ALBINUS.

ALEX

M/F

Short form of ALEXANDER, ALEXANDRA, and other names beginning with Alex.

ALEXANDER

M

Latinized form of the Greek name Αλεξανδρος (Alexandros), which meant "defending men" from Greek αλεξω (alexo) "to defen...

ALEXANDRA

F

Feminine form of ALEXANDER. In Greek mythology this was a Mycenaean epithet of the goddess Hera, and an alternate name o...

ALF (1)

M

Derived from Old Norse alfr "elf". In Norse legend this was the name of king, the suitor of a reluctant maiden named Alf...

ALF (3)

M

Short form of ADOLF.

ALVILDA

F

Danish form of ALFHILD.

AMANDA

F

In part this is a feminine form of AMANDUS. However, it was not used during the Middle Ages. In the 17th century it was ...

ANDERS

M

Scandinavian form of Andreas (see ANDREW). A famous bearer was the Swedish physicist Anders Jonas Ångström (1814-1874).

ANDREAS

M

Ancient Greek and Latin form of ANDREW. It is also the form used in modern Greek, German and Welsh.

ANE (1)

F

Danish diminutive of ANNA.

ANITA (1)

F

Spanish, Portuguese, Croatian and Slovene diminutive of ANA.

ANJA

F

Form of ANYA.

ANNA

F

Form of Channah (see HANNAH) used in the Greek and Latin Old Testament. Many later Old Testament translations, including...

ANNE (1)

F

French form of ANNA. In the 13th-century it was imported to England, where it was also commonly spelled Ann. The name wa...

ANNELIE

F

Short form of ANNELIESE.

ANNELISE

F

Danish form of ANNELIESE.

ANDREA (2)

F

Feminine form of ANDREW. As an English name, it has been used since the 17th century, though it was not common until the...

ANIKA (1)

F

German, Dutch, Danish and Slovene diminutive of ANNA or ANA.

ANNETTE

F

French diminutive of ANNE (1). It has also been widely used in the English-speaking world, and it became popular in Ame...

ANSGAR

M

Derived from the Germanic elements ans "god" and ger "spear". Saint Ansgar was a 9th-century missionary who tried to con...

ANTON

M

Form of Antonius (see ANTHONY).

ANTONIA

F

Feminine form of Antonius (see ANTHONY).

ARNE (1)

M

Originally an Old Norse short form of names beginning with the element arn meaning "eagle".

ARON

M

Polish, Croatian and Scandinavian form of AARON.

ARTHUR

M

The meaning of this name is unknown. It could be derived from the Celtic elements artos "bear" combined with viros "man"...

ARVID

M

From the Old Norse name Arnviðr, derived from the elements arn "eagle" and viðr "tree".

ASBJØRN

M

Norwegian and Danish form of ÁSBJÖRN.

ASGER

M

From the Old Norse name Ásgeirr, derived from the elements áss meaning "god" and geirr meaning "spear".

ASLØG

F

Danish form of ASLAUG.

ASTRID

F

Modern form of ÁSTRÍÐR. This name was borne by the Swedish writer Astrid Lindgren (1907-2002), the author of 'Pippi Long...

ASTA

F

Short form of ASTRID.

AUGUST

M

German, Polish, Scandinavian and Catalan form of AUGUSTUS.

AXEL

M

Medieval Danish form of ABSALOM.

BARBARA

F

Derived from Greek βαρβαρος (barbaros) meaning "foreign". According to legend, Saint Barbara was a young woman killed by...

BEATA

F

Derived from Latin beatus meaning "blessed". This was the name of a few minor saints.

BENDT

M

Danish form of BENEDICT.

BENJAMIN

M

From the Hebrew name בִּנְיָמִין (Binyamin) which means "son of the south" or "son of the right hand". Benjamin in the O...

BENT (1)

M

Danish form of BENEDICT.

BENTE

F

Danish feminine form of BENEDICT.

BERIT

F

Variant of BIRGIT.

BERNT

M

Scandinavian form of BERNARD.

BERTIL

M

Scandinavian form of BERTILO or BERTHOLD.

BENEDIKTE

F

Danish and Norwegian feminine form of BENEDICT.

BERNHARD

M

German, Dutch and Scandinavian form of BERNARD.

BINE

F

Short form of JACOBINE.

BIRGER

M

From the Old Norse name Birgir, probably derived from bjarga meaning "help, save, rescue".

BIRGIT

F

Scandinavian variant of BIRGITTA.

BIRGITTE

F

Danish form of BIRGITTA.

BIRTE

F

Danish diminutive of BIRGITTA.

BJARNE

M

Modern form of BJARNI.

BJØRN

M

Danish and Norwegian form of BJÖRN.

BODIL

F

From the Old Norse name Bóthildr, derived from bót "remedy" and hildr "battle".

BIRGITTA

F

Most likely a Scandinavian form of BRIDGET via the Latinized form Brigitta. Alternatively it could be a feminine derivat...

BIRTHE

F

Danish diminutive of BIRGITTA.

BJARKE

M

Danish diminutive of BJØRN.

BJOERN

M

Variant of BJÖRN or BJØRN.

BO (1)

M

From the Old Norse byname Búi which was derived from Old Norse bua meaning "to live".

BRITT

F

Scandinavian short form of BIRGITTA.

BRITA

F

Diminutive of BIRGITTA.

BRITTA

F

Scandinavian short form of BIRGITTA.

CAJ

M

Variant of KAI (1).

CAMILLA

F

Feminine form of CAMILLUS. This was the name of a legendary warrior maiden of the Volsci, as told by Virgil in the 'Aene...

CAI (1)

M

Variant of KAI (1).

CAJA

F

Variant of KAJA (1).

CARINA (2)

F

Variant of KARINA.

CAROLINE

F

French feminine form of CAROLUS.

CARSTEN

M

Variant of KARSTEN.

CATHRINE

F

Scandinavian form of KATHERINE.

CECILIA

F

Latinate feminine form of the Roman family name Caecilius, which was derived from Latin caecus "blind". Saint Cecilia wa...

CECILIE

F

Norwegian, Danish and Czech form of CECILIA.

CHARLOTTE

F

French feminine diminutive of CHARLES. It was introduced to Britain in the 17th century. A notable bearer was Charlotte ...

CARL

M

German form of CHARLES. Two noteworthy bearers of the name were the German mathematician Carl Gauss (1777-1855), who mad...

CASPER

M

Dutch and Scandinavian form of JASPER. This is the name of a friendly ghost in a series of comic books.

CHRISTA

F

Short form of CHRISTINA.

CHRISTIAN

M

From the medieval Latin name Christianus meaning "a Christian" (see CHRISTOS). In England it has been in use since the M...

CHRISTINA

F

From Christiana, the Latin feminine form of CHRISTIAN. This was the name of an early, possibly legendary, saint who was ...

CILLE

F

Danish diminutive of CECILIA.

CLARA

F

Feminine form of the Late Latin name Clarus which meant "clear, bright, famous". The name Clarus was borne by a few earl...

CLAUS

M

German short form of NICHOLAS.

CHRISTEN (1)

M

Variant of KRISTEN (1).

CHRISTER

M

Swedish and Danish diminutive of CHRISTIAN.

CHRISTIN

F

Variant of KRISTIN.

CHRISTINE

F

French form of CHRISTINA, as well as a variant in other languages.

CHRISTOFFER

M

Scandinavian variant of KRISTOFFER.

CLEMENS

M

Original Latin form of CLEMENT, as well as the German, Dutch and Scandinavian form.

DAG

M

Derived from Old Norse dagr meaning "day".

DAGMAR

F

From the Old Norse name Dagmær, derived from the elements dagr "day" and mær "maid". This was the name adopted by the po...

DAGNY

F

From the Old Norse name Dagný, which was derived from the elements dagr "day" and ný "new".

DAN (2)

M

Short form of DANIEL.

DAGFINN

M

From the Old Norse name Dagfinnr, which was composed of the elements dagr "day" and Finnr "Sámi, person from Finland".

DAN (3)

M

From the Old Norse byname Danr meaning "a Dane". This was the name of several semi-legendary Danish kings.

DANIEL

M

From the Hebrew name דָּנִיֵּאל (Daniyyel) meaning "God is my judge". Daniel was a Hebrew prophet whose story is told in...

DAVID

M

From the Hebrew name דָּוִד (Dawid), which was probably derived from Hebrew דוד (dwd) meaning "beloved". David was the s...

DIANA

F

Probably derived from an old Indo-European root meaning "heavenly, divine", related to dyeus (see ZEUS). Diana was a Rom...

DITTE

F

Danish diminutive of EDITH or DOROTHEA.

DORETE

F

Danish variant of DOROTHEA.

DOROTHEA

F

Feminine form of the Late Greek name Δωροθεος (Dorotheos), which meant "gift of God" from Greek δωρον (doron) "gift" and...

DORTHE

F

Danish form of DOROTHY.

DORIT (2)

F

Danish diminutive of DOROTHEA.

DORTE

F

Danish form of DOROTHY.

EA (2)

F

Short form of names ending in ea.

EBBA (1)

F

Feminine form of EBBE.

EBBE

M

Diminutive of EBERHARD and other names beginning with the Germanic element ebur meaning "wild boar". In Scandinavia it i...

EDITH

F

From the Old English name Eadgyð, derived from the elements ead "wealth, fortune" and gyð "war". It was popular among An...

EILERT

M

Frisian and Scandinavian form of EGILHARD.

EDVARD

M

Form of EDWARD.

EDVIN

M

Scandinavian, Finnish, Estonian and Hungarian form of EDWIN.

EGIL

M

From the Old Norse name Egill, a diminutive of names that began with the element agi "awe, terror". This was the name of...

EINAR

M

From the Old Norse name Einarr, derived from the elements ein "one, alone" and arr "warrior". This name shares the same ...

EJVIND

M

Danish form of ØYVIND.

ELEONORA

F

Cognate of ELEANOR.

ELISABET

F

Scandinavian and Finnish form of ELIZABETH. It is also used in Spain alongside the traditional form Isabel.

ELISABETH

F

German and Dutch form of ELIZABETH. It is also a variant English form, reflecting the spelling used in the Authorized Ve...

ELLA (2)

F

Diminutive of ELEANOR, ELLEN (1), and other names beginning with El. It can also be a short form of names ending in ell...

ELVA (2)

F

Feminine form of ALF (1).

EMBLA

F

Meaning uncertain, perhaps related to Old Norse almr "elm". In Norse mythology Embla and her husband Ask were the first ...

EMIL

M

From the Roman family name Aemilius, which was derived from Latin aemulus meaning "rival".

EMMA

F

Originally a short form of Germanic names that began with the element ermen meaning "whole" or "universal". It was intro...

ELI (3)

F

Spanish, Norwegian and Danish short form of ELISABET or ELIN.

ELIAS

M

Cognate of ELIJAH. This is the form used in the Greek New Testament.

ELIN

F

Scandinavian and Welsh form of HELEN.

ELISE

F

Short form of ELIZABETH.

ELLINOR

F

Scandinavian form of ELEANOR.

ELSE

F

Short form of ELISABETH.

ELUF

M

Danish form of ELOF.

EMANUEL

M

Form of EMMANUEL.

EMILIA

F

Feminine form of Aemilius (see EMIL).

EMILIE

F

German and Scandinavian feminine form of Aemilius (see EMIL).

ENOK

M

Scandinavian form of ENOCH.

ERIK

M

Scandinavian form of ERIC. This was the name of kings of Sweden, Denmark and Norway. King Erik IX of Sweden (12th centur...

ERLEND

M

Variant of ERLAND.

ERNA (2)

F

Means "brisk, vigourous, hale" in Old Norse. This was the name of the wife of Jarl in Norse legend.

ERNST

M

German, Dutch and Scandinavian form of ERNEST.

ESBEN

M

Variant of ASBJØRN.

ESPEN

M

Variant of ASBJØRN.

ERIKA

F

Feminine form of ERIK. It also coincides with the word for "heather" in some languages.

ERLAND

M

From the Old Norse byname Erlendr, which was derived from örlendr meaning "foreigner".

ERLING

M

Means "descendant of the jarl", a derivative of the Old Norse word jarl meaning "chieftain, nobleman, earl".

ERNA (1)

F

Feminine form of ERNEST.

ESTHER

F

Possibly means "star" in Persian. Alternatively it could be a derivative of the name of the Near Eastern goddess ISHTAR....

EVA

F

Latinate form of EVE. This form is used in the Latin translation of the New Testament, while Hava is used in the Latin O...

FELIX

M

From a Roman cognomen meaning "lucky, successful" in Latin. It was acquired as an agnomen, or nickname, by the 1st-centu...

FILIP

M

Cognate of PHILIP.

FINN (2)

M

From the Old Norse name Finnr which meant "Sámi, person from Finland".

FLEMMING

M

From a medieval Norse nickname meaning "from Flanders".

FOLKE

M

Short form of various Old Norse names that contain the element folk meaning "people", and thus a cognate of FULK.

FRANS

M

Dutch, Scandinavian and Finnish form of Franciscus (see FRANCIS).

FREDERIK

M

Danish and Dutch form of FREDERICK. This was the name of nine kings of Denmark over the past 500 years, alternating each...

FREJ

M

Danish and Swedish form of FREYR.

FRIDA

F

Germanic name, originally a short form of other feminine names containing the Germanic element frid meaning "peace". Thi...

FRITJOF

M

From the Old Norse name Friðþjófr meaning "thief of peace", derived from the elements friðr "peace" and þjófr "thief".

FRODE

M

From the Old Norse name Fróði, which was derived from fróðr meaning "learned, wise".

FREDERIKKE

F

Danish feminine form of FREDERICK.

FREJA

F

Danish and Swedish form of FREYA.

FRIDTJOF

M

Variant of FRITJOF.

GABRIEL

M

From the Hebrew name גַבְרִיאֵל (Gavri'el) meaning "God is my strong man", derived from גֶּבֶר (gever) "strong man, hero...

GERD (2)

F

Derived from Old Norse garðr meaning "enclosure". In Norse myth Gerd was a fertility goddess, a frost giantess who was t...

GERDA (2)

F

Latinized form of GERD (2).

GERHARD

M

German, Dutch and Scandinavian form of GERARD.

GINA

F

Short form of GEORGINA, REGINA, LUIGINA, and other names ending in gina. It can also be used as a diminutive of VIRGINIA...

GEORG

M

Form of GEORGE. This name was borne by the German idealist philosopher Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831).

GITTE

F

Danish short form of BIRGITTE.

GREGERS

M

Danish and Norwegian form of GREGORY.

GRETE

F

German, Danish and Norwegian short form of MARGARET.

GRETHE

F

Short form of MARGRETHE.

GUDBRAND

M

From the Old Norse name Guðbrandr meaning "god's sword", derived from the elements guð "god" and brandr "sword".

GUDRUN

F

From the Old Norse name Guðrún meaning "god's secret lore", derived from the elements guð "god" and rún "secret lore". I...

GULBRAND

M

From the Old Norse name Gulbrandr, a variant of Guðbrandr (see GUDBRAND).

GRY

F

Means "dawn" in Norwegian.

GUDMUND

M

From the Old Norse name Guðmundr which was derived from the elements guð "god" and mundr "protection".

GUNNAR

M

From the Old Norse name Gunnarr which was derived from the elements gunnr "war" and arr "warrior" (making it a cognate o...

GUNVOR

F

From the Old Norse name Gunnvör meaning "cautious in war" from gunnr "war" combined with vor "vigilant, cautious".

GUSTAV

M

Possibly means "staff of the Goths", derived from the Old Norse elements Gautr "Goth" and stafr "staff". However, the ro...

GYDA

F

Danish form of Gyða (see GYTHA).

GULL

F

Short form of various Scandinavian names beginning with the Old Norse element guð meaning "god".

GUNDA

F

Short form of names containing the Germanic element gund which means "war".

GUNHILD

F

From the Old Norse name Gunnhildr, derived from the elements gunnr "war" and hildr "battle".

GUNNA

F

Feminine form of GUNNE.

GUNNHILD

F

Variant of GUNHILD.

HAGEN (2)

M

Danish form of HÅKON.

Diccionario de Nombres - Significado y Origen | TuSignificado