Diccionario

Diccionario de nombres

200 nombres con significado y origen verificados

AALIS

F

Old French form of ALICE.

ABEL

M

From the Hebrew name הֶבֶל (Hevel) or הָבֶל (Havel) which meant "breath". In the Old Testament he is the second son of A...

ADÉLAÏDE

F

French form of ADELAIDE.

ADÉLARD

M

French form of ADALHARD.

ADELINE

F

Diminutive of ADÈLE.

ADRIEN

M

French form of ADRIAN.

ADRIENNE

F

French feminine form of ADRIAN.

ABRAHAM

M

This name may be viewed either as meaning "father of many" in Hebrew or else as a contraction of ABRAM (1) and הָמוֹן (...

ACHILLE

M

French and Italian form of ACHILLES.

ADAM

M

This is the Hebrew word for "man". It could be ultimately derived from Hebrew אדם ('adam) meaning "to be red", referring...

ADÈLE

F

French form of ADELA.

ADOLPHE

M

French form of ADOLF.

AGATHE

F

Cognate of AGATHA.

AIMÉ

M

From Old French Amé, the masculine form of Amée (see AMY).

ALAIN

M

French form of ALAN.

ALAN

M

The meaning of this name is not known for certain. It was used in Brittany at least as early as the 6th century, and it ...

AGLAÉ

F

French form of AGLAIA.

AGNÈS

F

French and Catalan form of AGNES.

AIMÉE

F

French form of AMY.

ALBERT

M

From the Germanic name Adalbert, which was composed of the elements adal "noble" and beraht "bright". This name was comm...

ALBERTE (2)

F

French and Danish feminine form of ALBERT.

ALBERTINE

F

French feminine form of ALBERT.

ALBINE

F

French form of ALBINA.

ALCIDE

M

Italian and French form of ALCIDES.

ALDRIC

M

From a Germanic name, derived from the elements ald "old" and ric "ruler, power". Saint Aldric was a 9th-century bishop ...

ALEXANDRE

M

Form of ALEXANDER. This name was borne by the 19th-century French author Alexandre Dumas (1802-1870), who wrote 'The Thr...

ALEXIS

M/F

From the Greek name Αλεξις (Alexis), which meant "helper" or "defender", derived from Greek αλεξω (alexo) "to defend, to...

ALFRED

M

Derived from the Old English name Ælfræd, composed of the elements ælf "elf" and ræd "counsel". Alfred the Great was a 9...

ALICE

F

From the Old French name Aalis, a short form of Adelais, itself a short form of the Germanic name Adalheidis (see ADELAI...

ALINE

F

Medieval short form of ADELINE. As an English name, in modern times it has sometimes been regarded as a variant of EILEE...

ALISON

F

Norman French diminutive of Aalis (see ALICE). It was common in England and France in the Middle Ages, and was later rev...

ALPHONSE

M

French form of ALFONSO.

ALBAN

M

From the Roman cognomen Albanus which meant "from Alba". Alba (from Latin albus "white") was the name of various places ...

ALBIN

M

Form of ALBINUS.

ALDÉRIC

M

Variant of ALDRIC.

ALEX

M/F

Short form of ALEXANDER, ALEXANDRA, and other names beginning with Alex.

ALEXANDRA

F

Feminine form of ALEXANDER. In Greek mythology this was a Mycenaean epithet of the goddess Hera, and an alternate name o...

ALEXANDRIE

F

French variant of ALEXANDRA.

ALEXANDRINE

F

French elaborated form of ALEXANDRA. This was the name of a Danish queen, the wife of King Christian X.

ALEXIA

F

Feminine form of ALEXIS.

ALIX

F

Medieval French variant of ALICE.

ALPHONSINE

F

French feminine diminutive of ALFONSO.

AMABLE

M

French form of AMABILIS.

AMAND

M

French form of AMANDUS.

AMBROISE

M

French form of Ambrosius (see AMBROSE).

AMÉ

M

Old French form of AIMÉ.

AMÉDÉE

M

French form of AMADEUS.

AMÉE

F

Old French form of AIMÉE.

AMÉLIE

F

French form of AMELIA.

AMIS

M

Medieval name, a masculine form of AMICE. It appears in the medieval French poem 'Amis and Amiles', about two friends wh...

ANASTASIE

F

French form of ANASTASIA.

ANATOLE

M

French form of ANATOLIUS.

AMANDINE

F

French diminutive of AMANDA.

AMARANTE

F

French form of AMARANTHA.

AMAURY

M

French form of AMALRIC.

AMBRE

F

French cognate of AMBER.

AMOUR

M/F

French form of AMOR.

ANAÏS

F

Occitan and Catalan form of ANNA.

ANDRÉ

M

French and Portuguese form of Andreas (see ANDREW).

ANGÈLE

F

French feminine form of Angelus (see ANGEL).

ANGELINE

F

French diminutive of ANGELA.

ANGÉLIQUE

F

French form of ANGELICA.

ANNE (1)

F

French form of ANNA. In the 13th-century it was imported to England, where it was also commonly spelled Ann. The name wa...

ANNIE

F

Diminutive of ANNE (1).

ANSELME

M

French form of ANSELM.

ANTOINE

M

French form of Antonius (see ANTHONY).

ANTONIN

M

French form of Antoninus (see ANTONINO). This name was borne by the French playwright Antonin Artaud (1896-1948).

ANDRÉE

F

French feminine form of ANDREW.

ANNABELLE

F

Variant of ANNABEL. It can also be taken as a combination of ANNA and BELLE.

ANNETTE

F

French diminutive of ANNE (1). It has also been widely used in the English-speaking world, and it became popular in Ame...

ANOUK

F

Dutch and French diminutive of ANNA.

ANTHELME

M

French form of ANTHELM.

ANTOINETTE

F

Feminine diminutive of ANTOINE. This name was borne by Marie Antoinette, the queen of France during the French Revolutio...

APOLLINE

F

French form of APOLLONIA.

ARIEL

M/F

Means "lion of God" in Hebrew. In the Old Testament it is used as another name for the city of Jerusalem. Shakespeare us...

ARISTIDE

M

French and Italian form of ARISTIDES.

ARLETTE

F

French form of HERLEVA.

ARMAND

M

French form of HERMAN.

ARMELLE

F

Feminine form of ARMEL.

ARNAUD

M

French form of ARNOLD.

ARSÈNE

M

French form of ARSENIOS.

APOLLINAIRE

M

French form of APOLLINARIS. It was adopted as a surname by the Polish-French poet Guillaume Apollinaire (1880-1918), who...

ARIANE

F

French form of ARIADNE.

ARIANNE

F

Variant of ARIANE.

ARIELLE

F

French feminine form of ARIEL.

ARMEL

M

From the old Welsh name Arthfael, which was composed of the elements arth "bear" and mael "prince". This was the name of...

ARNAUDE

F

French feminine form of ARNOLD.

ARTHUR

M

The meaning of this name is unknown. It could be derived from the Celtic elements artos "bear" combined with viros "man"...

ASTRID

F

Modern form of ÁSTRÍÐR. This name was borne by the Swedish writer Astrid Lindgren (1907-2002), the author of 'Pippi Long...

ATHÉNAÏS

F

French form of ATHENAIS.

AUBIN

M

French form of ALBINUS.

AUGUSTE (1)

M

French form of AUGUSTUS.

AUGUSTIN

M

Form of Augustinus (see AUGUSTINE (1)).

AUGUSTINE (2)

F

French feminine form of Augustinus (see AUGUSTINE (1)).

AURÈLE

M

French form of AURELIUS.

AURÉLIE

F

French feminine form of AURELIUS.

ASTRIDE

F

French variant of ASTRID.

AUBERT

M

French variant of ALBERT.

AUDE

F

French feminine form of ALDO.

AURÉLIEN

M

French form of AURELIANUS.

AURORE

F

French form of AURORA.

AVRIL

F

French form of APRIL.

AXELLE

F

Feminine form of AXEL.

BABETTE

F

French diminutive of ELIZABETH.

BARBARA

F

Derived from Greek βαρβαρος (barbaros) meaning "foreign". According to legend, Saint Barbara was a young woman killed by...

BARTHÉLÉMY

M

French form of BARTHOLOMEW.

BASILE

M

French form of BASIL (1).

BASTIEN

M

Short form of SÉBASTIEN.

BABYLAS

M

Derived from the name of the ancient Mesopotamian city of Babylon. Saint Babylas was a 3rd-century patriarch of Antioch ...

BAPTISTE

M

Means "baptist" in French, originally deriving from Greek βαπτω (bapto) "to dip". This name is usually given in honour o...

BARNABÉ

M

French form of BARNABAS.

BAUDOUIN

M

French form of BALDWIN.

BÉATRICE

F

French form of BEATRIX.

BÉNÉDICTE

F

French feminine form of BENEDICT.

BENJAMIN

M

From the Hebrew name בִּנְיָמִין (Binyamin) which means "son of the south" or "son of the right hand". Benjamin in the O...

BENJAMINE

F

French feminine form of BENJAMIN.

BENOÎTE

F

French feminine form of BENEDICT.

BÉRENGÈRE

F

French form of BERENGARIA.

BÉRÉNICE

F

French form of BERENICE.

BERTRAND

M

Derived from the Germanic elements beraht meaning "bright" and rand meaning "rim (of a shield)". From an early date it h...

BENOÎT

M

French form of BENEDICT.

BÉRENGER

M

French form of BERENGAR.

BERNADETTE

F

French feminine form of BERNARD. Saint Bernadette was a young woman from Lourdes in France who claimed to have seen visi...

BERNARD

M

Derived from the Germanic element bern "bear" combined with hard "brave, hardy". The Normans brought it to England, wher...

BERNARDINE

F

French feminine form of BERNARD.

BERTHE

F

French form of BERTHA.

BERTILLE

F

French diminutive of BERTHA.

BLAISE

M

From the Roman name Blasius which meant "lisping" from Latin blaesus. A famous bearer was the French mathematician and p...

BLANCHE

F

From a medieval French nickname meaning "white, fair". This name and its cognates in other languages are ultimately deri...

BLANDINE

F

French form of the Roman name Blandina, which was the feminine form of Blandinus, which was itself a derivative of the c...

BRICE

M

From the name Bricius, which was probably a Latinized form of a Gaulish name meaning "speckled". This was the name of a ...

BONIFACE

M

From the Late Latin name Bonifatius, which meant "good fate" from bonum "good" and fatum "fate". This was the name of ni...

BRUNO

M

Derived from the Germanic element brun "armour, protection" or brun "brown". Saint Bruno of Cologne was a German monk of...

BRIGITTE

F

German and French form of BRIDGET.

CALIXTE

M

French form of CALIXTUS.

CAMILLE

M/F

French feminine and masculine form of CAMILLA. It is also used in the English-speaking world, where it is generally only...

CANDIDE

M/F

French form of CANDIDUS or CANDIDA.

CAPUCINE

F

Means "nasturtium" in French. This was the stage name of the French actress and model Capucine (1928-1990).

CAROLE

F

French feminine form of CAROLUS.

CAROLINE

F

French feminine form of CAROLUS.

CASIMIR

M

English form of the Polish name Kazimierz, derived from the Slavic element kaziti "to destroy" combined with miru "peace...

CATELINE

F

Medieval French form of KATHERINE.

CÉCILE

F

French form of CECILIA.

CÉLESTE

M/F

French feminine and masculine form of CAELESTIS.

CÉLESTIN

M

French form of CAELESTINUS.

CÉLESTINE

F

French feminine form of CAELESTINUS.

CÉLINE

F

French feminine form of CAELINUS. This name can also function as a short form of MARCELINE.

CERISE

F

Means "cherry" in French.

CÉSAR

M

French, Spanish and Portuguese form of CAESAR. A famous bearer was the American labour organizer César Chávez (1927-1993...

CHANTAL

F

From a French surname which was derived from a place name meaning "stony". It was originally given in honour of Saint Je...

CHARLINE

F

French feminine diminutive of CHARLES.

CHARLOT

M

French diminutive of CHARLES.

CHARLOTTE

F

French feminine diminutive of CHARLES. It was introduced to Britain in the 17th century. A notable bearer was Charlotte ...

CARINE

F

French form of CARINA (1). It can also function as a short form of CATHERINE, via Swedish Karin.

CASSANDRA

F

From the Greek name Κασσανδρα (Kassandra), derived from possibly κεκασμαι (kekasmai) "to excel, to shine" and ανηρ (aner...

CATHERINE

F

French form of KATHERINE, and also a common English variant.

CÉDRIC

M

French form of CEDRIC.

CÉSAIRE

M

French form of CAESARIUS.

CHARLES

M

From the Germanic name Karl, which was derived from a Germanic word meaning "man". However, an alternative theory states...

CHLOÉ

F

French form of CHLOE.

CHRISTELLE

F

French diminutive of CHRISTINE.

CHRISTIAN

M

From the medieval Latin name Christianus meaning "a Christian" (see CHRISTOS). In England it has been in use since the M...

CHRISTIANE

F

German and French feminine form of CHRISTIAN.

CHRISTOPHE

M

French form of CHRISTOPHER.

CLAIRE

F

French form of CLARA.

CLARISSE

F

French form of CLARICE.

CLAUDE

M/F

French masculine and feminine form of CLAUDIUS. In France the masculine name has been common since the Middle Ages due t...

CLAUDIE

F

French feminine variant of CLAUDE.

CLÉMENCE

F

French feminine form of Clementius (see CLEMENT).

CLÉMENT

M

French form of Clemens (see CLEMENT).

CLOÉ

F

Portuguese form and French variant of CHLOE.

CHRISTINE

F

French form of CHRISTINA, as well as a variant in other languages.

CLAIR

M

French form of Clarus (see CLARA).

CLAUDETTE

F

French feminine form of CLAUDIUS.

CLAUDINE

F

Feminine form of CLAUDIUS.

CLÉMENTINE

F

French feminine form of CLEMENT.

CLOTHILDE

F

Variant of CLOTILDE.

CLOTILDE

F

French form of the Germanic name Chlotichilda which was composed of the elements hlud "fame" and hild "battle". Saint Cl...

CLOVIS

M

Shortened form of Clodovicus, a Latinized form of Chlodovech (see LUDWIG). Clovis was a Frankish king who united France ...

COLETTE

F

Short form of NICOLETTE. Saint Colette was a 15th-century French nun who gave her money to the poor. This was also the p...

COLOMBE

F

French feminine form of COLUMBA.

CONSTANCE

F

Medieval form of CONSTANTIA. The Normans introduced this name to England (it was the name of a daughter of William the C...

CORALIE

F

Either a French form of KORALIA, or a derivative of Latin corallium "coral" (see CORAL).

CORNÉLIE

F

French form of CORNELIA.

COSETTE

F

From French chosette meaning "little thing". This is the nickname of the illegitimate daughter of Fantine in Victor Hugo...

COSME

M

Portuguese and French form of COSMAS.

CYPRIEN

M

French form of Cyprianus (see CYPRIAN).

CYRIL

M

From the Greek name Κυριλλος (Kyrillos) which was derived from Greek κυριος (kyrios) "lord", a word used frequently in t...

CYRILLE

M/F

French form of CYRIL, sometimes used as a feminine form.

COLINE

F

Diminutive of NICOLE.

CÔME

M

French form of COSMAS.

CONSTANT

M

From the Late Latin name CONSTANS. It was also used by the Puritans as a vocabulary name, from the English word constant...

CONSTANTIN

M

Romanian and French form of Constantinus (see CONSTANTINE).

CORENTIN

M

Possibly means "hurricane" in Breton. This was the name of a 5th-century bishop of Quimper in Brittany.

CORIN

M

French form of QUIRINUS.

CORINNE

F

French form of CORINNA. The French-Swiss author Madame de Staël used it for her novel 'Corinne' (1807).

CORNEILLE

M

French form of CORNELIUS.

CUNÉGONDE

F

French form of KUNIGUNDE. Voltaire used this name in his novel 'Candide' (1759).

CYRIELLE

F

French feminine form of CYRIL.

DAN (2)

M

Short form of DANIEL.

Diccionario de Nombres - Significado y Origen | TuSignificado