Diccionario

Diccionario de nombres

200 nombres con significado y origen verificados

ABIGÉL

F

Hungarian form of ABIGAIL.

ADA

F

Short form of ADELAIDE and other names beginning with the same sound. This name was borne by Augusta Ada King (1815-1852...

ADORJÁN

M

Hungarian form of ADRIAN.

ADÉL

F

Hungarian form of ADELA.

ADELAIDA

F

Spanish and Hungarian form of ADELAIDE.

ADOLF

M

From the Germanic name Adalwolf, which meant "noble wolf" from the Germanic elements adal "noble" and wulf. It was borne...

ADRIÁN

M

Spanish and Hungarian form of Hadrianus (see HADRIAN).

ADRIENN

F

Hungarian feminine form of ADRIAN.

ALAJOS

M

Hungarian form of ALOYSIUS.

ALBERT

M

From the Germanic name Adalbert, which was composed of the elements adal "noble" and beraht "bright". This name was comm...

ALEXA

F

Short form of ALEXANDRA.

ALIDA

F

Diminutive of ADELAIDE.

ALIZ

F

Hungarian form of ALICE.

ALEX

M/F

Short form of ALEXANDER, ALEXANDRA, and other names beginning with Alex.

ALEXANDER

M

Latinized form of the Greek name Αλεξανδρος (Alexandros), which meant "defending men" from Greek αλεξω (alexo) "to defen...

ALEXANDRA

F

Feminine form of ALEXANDER. In Greek mythology this was a Mycenaean epithet of the goddess Hera, and an alternate name o...

ALFRÉD

M

Hungarian and Slovak form of ALFRED.

ALÍZ

F

Hungarian form of ALICE.

AMÁLIA

F

Hungarian, Portuguese and Slovak form of AMALIA.

ANASZTÁZIA

F

Hungarian form of ANASTASIA.

ANDOR (2)

M

Variant of ANDRÁS.

AMBRUS

M

Hungarian form of Ambrosius (see AMBROSE).

ANASZTÁZ

M

Hungarian form of ANASTASIUS.

ANDRIS

M

Latvian form and Hungarian diminutive of ANDREW.

ANETT

F

Hungarian form of ANNETTE.

ANGÉLA

F

Hungarian feminine form of Angelus (see ANGEL).

ANGYALKA

F

Hungarian form of ANGELICA.

ANNA

F

Form of Channah (see HANNAH) used in the Greek and Latin Old Testament. Many later Old Testament translations, including...

ANNAMÁRIA

F

Combination of ANNA and MÁRIA.

ANNUSKA

F

Hungarian diminutive of ANNA.

ANTAL

M

Hungarian form of Antonius (see ANTHONY).

ANDRÁS

M

Hungarian form of Andreas (see ANDREW).

ANDREA (2)

F

Feminine form of ANDREW. As an English name, it has been used since the 17th century, though it was not common until the...

ANIKÓ

F

Hungarian diminutive of ANNA.

ANTÓNIA

F

Portuguese, Slovak and Hungarian feminine form of Antonius (see ANTHONY).

ARANKA

F

Derived from Hungarian arany meaning "gold". It is used as a vernacular form of AURÉLIA.

ARISZTID

M

Hungarian form of ARISTIDES.

ARTÚR

M

Hungarian form of ARTHUR.

ATTILA

M

Possibly means "little father" from Gothic atta "father" combined with a diminutive suffix. This was the name of a 5th-c...

AURÉL

M

Hungarian form of AURELIUS.

AURÉLIA

F

Hungarian feminine form of AURELIUS.

BALÁZS

M

Hungarian form of BLAISE.

BÁLINT

M

Hungarian form of Valentinus (see VALENTINE (1)).

BARBARA

F

Derived from Greek βαρβαρος (barbaros) meaning "foreign". According to legend, Saint Barbara was a young woman killed by...

BARNA

M

Hungarian short form of BARNABAS.

BARTA

M

Hungarian short form of BERTALAN.

BANDI

M

Diminutive of ANDRÁS.

BARNABÁS

M

Hungarian form of BARNABAS.

BARTAL

M

Hungarian short form of BERTALAN.

BEÁTA

F

Hungarian, Czech and Slovak form of BEATA.

BEATRIX

F

Probably from Viatrix, a feminine form of the Late Latin name Viator which meant "voyager, traveller". It was a common n...

BENDEGÚZ

M

Hungarian variant of the Turkic name Mundzuk, possibly from mončuq meaning "jewel, bead". This was the name of Attila th...

BENJÁMIN

M

Hungarian form of BENJAMIN.

BERNADETT

F

Hungarian form of BERNADETTE.

BERTA

F

Form of BERTHA.

BIANKA

F

German, Hungarian and Polish form of BIANCA.

BÍBORKA

F

Derived from Hungarian bíbor meaning "purple".

BÉLA

M

The meaning of this name is not known for certain. It could be derived from Hungarian bél meaning "guts, bowel" or Slavi...

BENCE

M

Hungarian form of VINCENT. It is also used as a short form of BENEDEK.

BENEDEK

M

Hungarian form of Benedictus (see BENEDICT).

BERNÁT

M

Hungarian form of BERNARD.

BERTALAN

M

Hungarian form of BARTHOLOMEW.

BERTÓK

M

Hungarian diminutive of BERTALAN and other names beginning with Bert.

BLANKA

F

Form of BLANCHE.

BONIFÁC

M

Czech and Hungarian form of Bonifatius (see BONIFACE).

BORBÁLA

F

Hungarian variant of BARBARA.

BORÓKA

F

Means "juniper" in Hungarian.

BOTOND

M

Means "stick, mace" in Hungarian.

BÖZSI

F

Diminutive of ERZSÉBET.

BOGLÁRKA

F

Means "buttercup" in Hungarian, derived from the archaic word boglár meaning "ornament".

BOLDIZSÁR

M

Hungarian form of BALTHAZAR.

BRIGITTA

F

German, Dutch and Hungarian form of BRIDGET.

CECÍLIA

F

Portuguese, Slovak and Hungarian form of CECILIA.

CINTIA

F

Spanish and Hungarian form of CYNTHIA.

CILI

F

Hungarian diminutive of CECILIA.

CSENGE

F

Possibly derived from Hungarian cseng meaning "to ring, to clang".

CSABA

M

Possibly means either "shepherd" or "gift" in Hungarian. According to legend this was the name of the son of Attila the ...

CSILLA

F

Derived from Hungarian csillag meaning "star". This name was created by the Hungarian author András Dugonics for an 1803...

DANI (2)

M

Hungarian diminutive of DÁNIEL and Spanish diminutive of DANIEL.

DÁNIEL

M

Hungarian and Faroese form of DANIEL.

DÁVID

M

Hungarian and Slovak form of DAVID.

DÉLIA

F

Portuguese, French and Hungarian form of DELIA (1).

DEMETER (2)

M

Hungarian form of DEMETRIUS.

DEZSŐ

M

Hungarian form of Desiderius (see DESIDERIO).

DIÁNA

F

Hungarian form of DIANA.

DÉNES

M

Hungarian form of DENIS.

DOMINIK

M

Cognate of DOMINIC.

DÖMÖTÖR

M

Hungarian form of DEMETRIUS.

DONÁT

M

Hungarian form of DONATO.

DÓRA

F

Short form of DOROTTYA and names that end in dóra, such as TEODÓRA and HALLDÓRA.

DORINA (2)

F

Elaboration of DÓRA.

DORKA

F

Diminutive of DOROTTYA.

DOMINIKA

F

Feminine form of DOMINIC.

DOMONKOS

M

Hungarian form of DOMINIC.

DOROTTYA

F

Hungarian form of DOROTHEA.

EDINA

F

Possibly a Hungarian form of a Germanic name.

EDIT

F

Hungarian and Swedish form of EDITH.

EDVÁRD

M

Hungarian form of EDWARD.

ELEK

M

Hungarian form of ALEXIS.

EDE

M

Diminutive of EDVÁRD or EDUÁRD.

EDUÁRD

M

Hungarian form of EDWARD.

EDVIN

M

Scandinavian, Finnish, Estonian and Hungarian form of EDWIN.

ELEONÓRA

F

Hungarian form of ELEANOR.

EMÁNUEL

M

Hungarian form of EMMANUEL.

EMIL

M

From the Roman family name Aemilius, which was derived from Latin aemulus meaning "rival".

ENDRE (1)

M

Possibly a Hungarian form of ANDREW, though it may in fact originate from a pre-Christian source.

ENIKŐ

F

Created by the Hungarian poet Mihály Vörösmarty in the 19th century. He based it on the name of the legendary mother of ...

EMESE

F

Possibly derived from Finno-Ugric eme meaning "mother". In Hungarian legend this was the name of the grandmother of Árpá...

EMÍLIA

F

Portuguese, Slovak and Hungarian feminine form of Aemilius (see EMIL).

ERIK

M

Scandinavian form of ERIC. This was the name of kings of Sweden, Denmark and Norway. King Erik IX of Sweden (12th centur...

ERVIN

M

Hungarian and Croatian form of ERWIN.

ERZSÉBET

F

Hungarian form of ELIZABETH. This is the native name of Saint Elizabeth of Hungary. It was also borne by the infamous Er...

ESZTER

F

Hungarian form of ESTHER.

ETELE

M

Probably a Hungarian form of ETZEL.

EUFROZINA

F

Hungarian form of EUPHROSYNE.

ERIKA

F

Feminine form of ERIK. It also coincides with the word for "heather" in some languages.

ERNŐ

M

Hungarian form of ERNEST.

ERZSI

F

Diminutive of ERZSÉBET.

ESZTI

F

Diminutive of ESZTER.

ETEL

F

Short form of ETELKA.

ETELKA

F

Feminine form of ETELE created by the Hungarian writer András Dugonics for the main character in his novel 'Etelka' (178...

EULÁLIA

F

Portuguese, Hungarian and Slovak form of EULALIA.

EVELIN

F

German, Estonian and Hungarian form of EVELINA.

FÁBIÁN

M

Hungarian form of Fabianus (see FABIAN).

FANNI

F

Finnish diminutive of FRANCISCA and a Hungarian diminutive of FRANCISKA or STEFÁNIA.

FABÓ

M

Diminutive of FÁBIÁN.

FELÍCIA

F

Hungarian and Portuguese form of FELICIA.

FELICITÁS

F

Hungarian form of FELICITAS.

FERI

M

Diminutive of FERENC.

FERKÓ

M

Diminutive of FERENC.

FILIP

M

Cognate of PHILIP.

FERDINÁND

M

Hungarian form of FERDINAND.

FERENC

M

Hungarian form of FRANCIS.

FLÓRA

F

Hungarian form of FLORA.

FRANCI

F

Diminutive of FRANCISKA.

FRANCISKA

F

Hungarian feminine form of Franciscus (see FRANCIS).

FÜLÖP

M

Hungarian form of PHILIP.

FRIGYES

M

Hungarian form of FREDERICK.

FRUZSINA

F

Diminutive of Eufrozina, the Hungarian form of EUPHROSYNE.

GABI

M/F

German diminutive of GABRIELE (2) (feminine), Romanian diminutive of GABRIEL (masculine) or GABRIELA (feminine), and Hu...

GÁBOR

M

Hungarian form of GABRIEL.

GÁBRIEL

M

Hungarian form of GABRIEL.

GABRIELLA

F

Feminine form of GABRIEL.

GÁSPÁR

M

Hungarian form of JASPER.

GAZSI

M

Hungarian diminutive of JASPER.

GELLÉRT

M

Hungarian form of GERARD. Saint Gellért was an 11th-century missionary to Hungary who was martyred by being thrown into ...

GERGELY

M

Hungarian form of GREGORY.

GERTRÚD

F

Hungarian form of GERTRUDE.

GERGŐ

M

Diminutive of GERGELY.

GÉZA

M

From Gyeücsa, possibly derived from a diminutive form of the Hungarian noble title gyevü or gyeü, itself from Turkic jab...

GIZELLA

F

Hungarian form of GISELLE.

GIZI

F

Hungarian diminutive of GISELLE.

GRÉTA

F

Short form of MARGARÉTA (Hungarian) or MARGRÉT (Icelandic).

GUSZTÁV

M

Hungarian form of GUSTAV.

GYÖRGY

M

Hungarian form of GEORGE.

GYÖRGYIKE

F

Diminutive of GYÖRGYI.

GYURI

M

Diminutive of GYÖRGY.

GYÖNGYI

F

From Hungarian gyöngy meaning "pearl", of Turkic origin.

GYÖRGYI

F

Hungarian feminine form of GEORGE.

GYŐZŐ

M

Means "victor" in Hungarian.

GYULA

M

From a Hungarian royal title, which was probably of Turkic origin. This name is also used as a Hungarian form of JULIUS.

HAJNAL

F

Means "dawn" in Hungarian.

HAJNI

F

Diminutive of HAJNAL or HAJNALKA.

HAJNA

F

Shortened form of HAJNAL. The Hungarian poet Mihály Vörösmarty used it in his epic poem 'Zalán Futása' (1825).

HAJNALKA

F

Means "morning glory (flower)" in Hungarian.

HANGA

F

Means "heather" in Hungarian.

HANNA (1)

F

Cognate of HANNAH.

HELGA

F

Feminine form of HELGE.

HENRIETTA

F

Latinate form of HENRIETTE. It was introduced to England by Henriette Marie, the wife of the 17th-century English king C...

HENRIK

M

Form of HENRY.

HANNA (2)

F

Short form of JOHANNA.

HELÉNA

F

Hungarian form of HELEN.

HUNOR

M

Derived from the ethnic term Hun, which refers to the nomadic people from Central Asia who expanded into Europe in the 4...

IBOLYA

F

Means "violet" in Hungarian, ultimately from Latin viola.

ILDI

F

Hungarian diminutive of ILDIKÓ.

ILDÓ

F

Hungarian diminutive of ILDIKÓ.

ILKA

F

Hungarian diminutive of ILONA.

ILLÉS

M

Hungarian form of ELIAS.

ILONKA

F

Hungarian and Czech diminutive of ILONA.

IMRUS

M

Diminutive of IMRE.

IDA

F

Derived from the Germanic element id meaning "work, labour". The Normans brought this name to England, though it eventua...

IGNÁC

M

Hungarian, Czech and Slovak form of IGNATIUS.

ILDIKÓ

F

Possibly a form of HILDA. This name was borne by the last wife of Attila the Hun.

ILI

F

Hungarian diminutive of ILONA.

ILIKE

F

Hungarian diminutive of ILONA.

ILONA

F

Meaning uncertain, possibly a Hungarian form of HELEN.

IMRE

M

Hungarian form of EMMERICH. This was the name of an 11th-century Hungarian saint, the son of Saint Istvan. He is also kn...

IRMA

F

German short form of names beginning with the Germanic element ermen, which meant "whole, universal". It is thus related...

IRMUSKA

F

Hungarian diminutive of IRMA.

ISTVÁN

M

Hungarian form of STEPHEN. This was the name of the first king of Hungary. Ruling in the 11th century, he encouraged the...

IRÉN

F

Hungarian form of IRENE.

IVÁN

M

Spanish and Hungarian form of IVAN.

IZABELLA

F

Hungarian and Polish form of ISABELLA.

IZIDÓRA

F

Hungarian form of ISIDORA.

IZSÁK

M

Hungarian form of ISAAC.

JAKAB

M

Hungarian form of JACOB (or JAMES).

JANI

M

Finnish form and Hungarian diminutive of JOHN.

JÁNOS

M

Hungarian form of JOHN.

JÁKOB

M

Hungarian variant form of JACOB (or JAMES).

JANCSI

M

Diminutive of JÁNOS.

Diccionario de Nombres - Significado y Origen | TuSignificado