Diccionario

Diccionario de nombres

165 nombres con significado y origen verificados

ABDULLAH

M

Variant transcription of ABD ALLAH, as well as the regular Turkish, Malay and Indonesian form.

ABHILASH

M

Means "desire, wish" in Sanskrit.

ABDUL

M

First part of compound Arabic names beginning with عبد ال ('Abd al) meaning "servant of the" (such as عبد العزيز ('Abd a...

ABHISHEK

M

Means "anointing" in Sanskrit.

ADITYA

M

Means "belonging to ADITI" in Sanskrit. This is a name for the seven (or eight) Hindu gods who are the children of Aditi...

AHMAD

M

Means "more commendable" in Arabic.

AISHWARYA

F

Means "prosperity, wealth" in Sanskrit. A famous bearer is the Indian actress Aishwarya Rai Bachchan (1973-).

AKHILA

F

Feminine form of AKHIL.

AISHAH

F

Variant Arabic transcription of AISHA, as well as the usual Malay form.

AJAY

M

Means "unconquered", from Sanskrit अ (a) meaning "not" and जय (jaya) meaning "victory, conquest".

AJITH

M

Southern Indian form of AJIT.

AKHIL

M

Means "whole, complete" in Sanskrit.

ALI (1)

M

Means "lofty, sublime" in Arabic. Ali was a cousin and son-in-law of the Prophet Muhammad and the fourth caliph to rule ...

ANAND

M

Means "happiness, bliss" in Sanskrit.

ALYA

F

Means "sky, heaven, loftiness" in Arabic.

AMALA

F

Derived from Sanskrit अमल (amala) meaning "clean, pure".

AMINAH (1)

F

Derived from Arabic أمن (amina) meaning "feel safe". This was the name of the Prophet Muhammad's mother, who died when h...

AMIR (1)

M

Means "commander, prince" in Arabic. This was originally a title, which has come into English as the Arabic loanword emi...

AMIT (1)

M

Means "immeasurable, infinite" in Sanskrit.

ANIL

M

Derived from Sanskrit अनिल (anila) "air, wind". This is another name of Vayu, the Hindu god of the wind.

ANJALI

F

Means "salutation" in Sanskrit.

ANOOP

M

Variant transcription of ANUP.

ANUP

M

Means "watery" in Sanskrit.

APARNA

F

Means "leafless, not having eaten leaves" in Sanskrit. This is another name of the Hindu goddess Parvati.

ARUNA

M/F

Means "reddish brown" in Sanskrit. The Hindu god Aruna (अरुणा) is the charioteer who drives the sun god Surya across the...

ARCHANA

F

Means "honouring, praising" in Sanskrit. This is the name of a Hindu ritual.

ARJUN

M

Modern form of ARJUNA.

ARUN

M

Modern form of ARUNA.

ARYA

M/F

From an old Indo-Iranian root meaning "Aryan, noble". In India, this is a transcription of both the masculine form आर्य ...

ASHA (1)

F

Derived from Sanskrit आशा (asha) meaning "wish, desire, hope".

ASWATHI

M

From Sanskrit अशवत्थ (ashvattha) meaning "sacred fig tree".

BHAVNA

F

Variant transcription of BHAVANA.

BHARATH

M

Southern Indian form of BHARATA.

BHAVANA

F

Means "producing, manifesting" in Sanskrit.

CAHAYA

M/F

Means "light" in Malay and Indonesian.

DEEPAK

M

Variant transcription of DIPAK.

DEEPIKA

F

Variant transcription of DIPIKA.

DEEPA

F

Variant transcription of DIPA.

DILEEP

M

Variant transcription of DILIP.

DILIP

M

Modern form of DILIPA.

DIPA

F

Means "light, lamp" in Sanskrit.

DIPIKA

F

Feminine form of DIPAKA.

DINESH

M

Modern form of DINESHA.

DIPAK

M

Modern form of DIPAKA.

DIVYA

F

Means "divine, heavenly" in Sanskrit.

FATIMAH

F

Means "to abstain" in Arabic. Fatimah was a daughter of the Prophet Muhammad and the wife of Ali, the fourth caliph.

GANESH

M

Modern form of GANESHA.

GAYATHRI

F

South Indian variant of GAYATRI.

GIRISH

M

Modern form of GIRISHA.

GEEVARGHESE

M

Malayalam form of GEORGE, used by Saint Thomas Christians in the Indian state of Kerala.

GOPINATH

M

Tamil and Malayalam form of GOPINATHA.

GOVIND

M

Modern form of GOVINDA.

GOVINDA

M

Means "cow finder", derived from Sanskrit गो (go) meaning "cow" combined with विन्द (vinda) meaning "finding". This is a...

HARI

M

Means "brown, yellow, tawny" in Sanskrit, and by extension "monkey, horse, lion". This is another name of the Hindu god ...

HARISH

M

Modern form of HARISHA.

IBRAHIM

M

Arabic, Malay and Indonesian form of ABRAHAM.

IMRAN

M

Arabic form of AMRAM. This is the name Muslims traditionally assign to the father of the Virgin Mary (analogous to the C...

INTAN

F

Means "diamond" in Malay and Indonesian.

ISKANDAR

M

Arabic, Indonesian and Malay form of ALEXANDER.

JYOTHI

M/F

Telugu and Malayalam form of JYOTI.

KAMAL (2)

M

Modern masculine form of KAMALA.

KARTHIK

M

Southern Indian form of KARTIK.

KASIH

F

Means "love" in Malay and Indonesian.

KARTHIKA

F

Southern Indian feminine form of KARTIK.

KHADIJA

F

Means "premature child" in Arabic. This was the name of the Prophet Muhammad's first wife and the mother of all of his c...

KIRAN

M/F

Derived from Sanskrit किरण (kirana) which can mean "dust" or "thread" or "sunbeam".

KRISHNA

M

Means "black, dark" in Sanskrit. This is the name of a Hindu god believed to be an incarnation of the god Vishnu. He was...

KUMAR

M

Modern form of KUMARA.

KUMARAN

M

Tamil and Malayam variant of KUMARA.

LALITHA

F

Southern Indian form of LALITA.

LAKSHMI

M/F

Means "sign, mark" in Sanskrit. This is the name of the Hindu goddess of prosperity, good luck, and beauty. She is the w...

LEELA

F

Variant transcription of LILA (1).

MADHURI

F

Means "sweetness" in Sanskrit.

MAHESH

M

Modern form of MAHESHA.

MAHMUD

M

Means "praiseworthy" in Arabic, from the same root as Muhammad. This was the name of the first Muslim ruler of India (11...

MADHU

M/F

From Sanskrit मधु (madhu) meaning "sweet, honey". This is another name of Chaitra, the first month of the Hindu year (wh...

MANI (1)

M

Means "jewel" in Sanskrit. In the Hindu epic the 'Mahabharata' this name is borne by a serpent and an attendant of Skand...

MANJULA

F

Means "pleasing, beautiful" in Sanskrit.

MANISH

M

From Sanskrit मनीषा (manisha) meaning "thought, wisdom".

MANJU

F

Means "lovely, beautiful" in Sanskrit.

MANOJ

M

Modern form of MANOJA.

MAWAR

F

Means "rose" in Malay and Indonesian.

MEERA

F

Variant transcription of MIRA (1).

MELATI

F

Means "jasmine flower" in Malay and Indonesian, ultimately from Sanskrit मालती (malati).

MIRA (1)

F

Means "sea, ocean" in Sanskrit. This was the name of a 16th-century Indian princess who devoted her life to the god Kris...

MOHAN

M

Modern form of MOHANA.

MUHAMAD

M

Indonesian and Malay variant of MUHAMMAD.

MUHAMMAD

M

Means "praiseworthy", derived from Arabic حمد (hamid) "to praise". This was the name of the prophet who founded the Isla...

MURALI

M

Means "flute" in Sanskrit. This is another name of the Hindu god Krishna, given to him because he played the flute.

NAMRATA

F

Means "bowing, humility" in Sanskrit.

NAVEEN

M

Variant transcription of NAVIN.

NAVIN

M

Means "new" in Sanskrit.

NEHA

F

Possibly from Sanskrit स्नेह (sneha) meaning "love, tenderness".

NALINI

F

Means "lotus" in Sanskrit.

NARAYANAN

M

Malayalam and Tamil variant of NARAYANA.

NIKHIL

M

Means "whole, entire" in Sanskrit.

NISHA

F

Means "night" in Sanskrit.

NITHYA

F

Southern Indian form of NITYA.

NITHIN

M

Southern Indian variant of NITIN.

NOR (1)

M/F

Malay variant of NUR.

NUR

M/F

Means "light" in Arabic. In Islamic tradition النور (al-Nur) is one of the 99 names of Allah.

NURUL

M/F

First part of compound Arabic names beginning with نور ال (Nur al) meaning "light of the" (such as نور الدين (Nur al-Din...

POOJA

F

Variant transcription of PUJA.

PRADIP

M

Derived from Sanskrit प्रदीप (pradipa) meaning "light, lantern".

PRAKASH

M

Derived from Sanskrit प्रकाश (prakasha) meaning "light, bright, shining".

PRASAD

M

Means "brightness, clearness, graciousness, offering" in Sanskrit. This is a word referring to an offering of food made ...

PRAVEENA

F

Variant transcription of PRAVINA.

PRIYA

F

Means "beloved" in Sanskrit. In Hindu legend this is the name of a daughter of King Daksha.

PUJA

F

Means "honour, worship" in Sanskrit. This is the name of a Hindu ritual of reverence.

PUTERA

M

Means "son, prince" in Malay, ultimately from Sanskrit पुत्र (putra).

PRADEEP

M

Variant transcription of PRADIP.

PRAVEEN

M

Variant transcription of PRAVIN.

PRAVIN

M

Means "skilled" in Sanskrit.

PREM

M

Means "love, affection" in Sanskrit.

PRIYANKA

F

From Sanskrit प्रियंकर (priyankara) meaning "agreeable, amiable".

PUTERI

F

Means "daughter, princess" in Malay, ultimately from Sanskrit पुत्री (putri).

RADHIKA

F

Variant of RADHA.

RAGHU

M

Means "swift" in Sanskrit. This is the name of a heroic king in Hindu epics, the great-grandfather of Rama. It is also m...

RAHMAN

M

Means "merciful" in Arabic. In Islamic tradition الرحمان (al-Rahman) is one of the 99 names of Allah.

RAHUL

M

Possibly means "able, efficient" in Sanskrit. This was the name of a son of Gautama Buddha.

RAJEEV

M

Variant transcription og of RAJIV.

RAJIV

M

Means "striped" in Sanskrit. This is used to refer to the blue lotus in Hindu texts.

RAJU

M

Variant of RAJA (2).

RAMA (1)

M

Means "pleasing, beautiful" in Sanskrit. In Hindu belief this is the name of an incarnation of the god Vishnu. He is the...

RAMESH

M

Modern transcription of RAMESHA.

RAJ

M

Means "empire, royalty", from Sanskrit राज्य (rajya).

RAJA (2)

M

Means "king, ruler", from Sanskrit राजन् (rajan).

RAJESH

M

Means "ruler of kings" from Sanskrit राज (raja) meaning "king" and ईश (isha) meaning "lord, ruler".

RAKESH

M

Means "lord of the full moon" from Sanskrit राका (raka) meaning "full moon" and ईश (isha) meaning "lord, ruler".

RAM (2)

M

Modern form of RAMA (1).

RICHA

F

Means "praise, verse, sacred text" in Sanskrit.

SANDHYA

F

Means "twilight" in Sanskrit. This is the name of the daughter of the Hindu god Brahma.

SANDEEP

M

Variant transcription of SANDIP.

SANDIP

M

Means "blazing" in Sanskrit.

SANJAY

M

Modern form of SANJAYA.

SANKAR

M

Variant transcription of SHANKARA.

SHIVA (1)

M

Derived from Sanskrit शिव (shiva) meaning "benign, kind, auspicious". Shiva is the Hindu god of destruction and restorat...

SHANKAR

M

Modern transcription of SHANKARA.

SHANTHI

F

Southern Indian form of SHANTI.

SHARIF

M

Means "eminent, virtuous" in Arabic. This was a title used by the descendants of Muhammad.

SHARIFAH

F

Feminine form of SHARIF.

SITI

F

Malay form of SITA.

SHYAM

M

Modern masculine form of SHYAMA.

SIVA

M

Variant transcription of SHIVA (1).

SULAIMAN

M

Variant Arabic transcription of SULAYMAN, as well as the Indonesian and Malay form.

SWATHI

F

Southern Indian form of SWATI.

SUNIL

M

From Sanskrit सु (su) meaning "good, very" combined with नील (nila) meaning "dark blue".

SUNITHA

F

Southern Indian form of SUNITA.

SURESH

M

Modern form of SURESHA.

SURYA

M

Means "sun" in Sanskrit. This is the name of the Hindu god of the sun.

USHA

F

Variant of USHAS.

UMA

F

Means "flax" in Sanskrit. This is another name of the Hindu goddess Parvati. In Hindu texts it is said to derive from th...

VASU

M

Means "bright, excellent" in Sanskrit. This is an epithet of several Hindu gods. It also belonged to one of the authors ...

VARGHESE

M

Short form of GEEVARGHESE.

VENKATA

M

From the name of a sacred hill in southern India.

VIJAYA

M/F

Means "victory" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form विजय and the feminine form विजया, both o...

VINAY

M

Means "leading, guidance, modesty" in Sanskrit.

VIPIN

M

Means "forest" in Sanskrit.

VIVEK

M

Means "wisdom, distinction, discrimination" in Sanskrit.

VENKAT

M

Variant of VENKATA.

VIJAY

M

Modern masculine form of VIJAYA.

VISHNU

M

Probably means "all-pervasive" in Sanskrit. The Hindu god Vishnu is the protector and preserver of the universe, usually...

WANGI

F

Means "fragrant" in Malay and Indonesian.

WATI

F

From a suffix meaning "woman" in Indonesian, ultimately from Sanskrit.

WIRA

M

Means "hero" in Indonesian and Malay, ultimately from Sanskrit वीर (vira).

Diccionario de Nombres - Significado y Origen | TuSignificado