Diccionario

Diccionario de nombres

108 nombres con significado y origen verificados

ALTE (1)

F

Feminine form of ALTER.

ALTER

M

Means "old" in Yiddish. This name was traditionally given to a sickly newborn by Jewish parents in order to confuse the ...

ANSHEL

M

Means "angel" in Yiddish.

AVRUM

M

Yiddish form of ABRAHAM.

BAILA

F

Means "white" in Yiddish.

BENESH

M

Yiddish form of BENEDICT.

BEYLKE

F

Diminutive of BAILA.

BER

M

Means "bear" in Yiddish, a vernacular form of Dov.

BLUMA

F

Means "flower" in Yiddish.

BREINDEL

F

Means "brunette" in Yiddish.

CHARNA

F

From a Slavic word meaning "black".

CHATZKEL

M

Yiddish form of EZEKIEL.

DOVID

M

Yiddish form of DAVID.

DUDEL

M

Yiddish diminutive of DAVID.

EIDEL

F

Means "delicate" in Yiddish.

EVRON

M

Yiddish form of EPHRAIM.

FAIGEL

F

Derived from Yiddish פֵֿײגֶל (feigel) meaning "bird".

FAIVISH

M

Yiddish form of PHOEBUS.

FAYVEL

M

Variant transcription of FEIVEL.

FEIGE

F

Variant transcription of FAIGA.

FAIGA

F

Variant of FAIGEL.

FEIBUSH

M

Yiddish form of PHOEBUS, apparently used as a translation of Shimshon (see Samson).

FEIVEL

M

Diminutive of FEIBUSH.

FISHKE

M

Variant of FISHEL.

FISHEL

M

Means "little fish" in Yiddish.

FREYDE

F

Means "joy" in Yiddish.

FRUMA

F

Means "pious" in Yiddish.

GAVREL

M

Yiddish form of GABRIEL.

GLUKEL

F

Diminutive of GLUKE.

GITTEL

F

Means "good" in Yiddish.

GLUKE

F

Means "good luck" in Yiddish.

GOLDA

F

Means "gold" in Yiddish.

GOLDIE (2)

F

Variant of GOLDA.

HASKEL

M

Yiddish form of EZEKIEL.

HENA

F

Yiddish form of HANNAH.

HENDEL

F

Yiddish diminutive of HANNAH.

HENDA

F

Yiddish form of HANNAH.

HENE

F

Yiddish form of HANNAH.

HENYE

F

Yiddish form of HANNAH.

HERSCHEL

M

Variant of HERSHEL.

HERSHEL

M

Yiddish diminutive of HERSH. As a non-Jewish American name (somewhat common around the end of the 19th century), it was ...

HESHEL

M

Variant of HERSHEL.

HIRSHEL

M

Variant transcription of HERSHEL.

HODE

F

Yiddish form of HADASSAH.

HODEL

F

Diminutive of HODE.

HUDES

F

Yiddish form of JUDITH.

HERSH

M

Means "deer" in Yiddish. The deer is particularly associated with the tribe of Naphtali (see Genesis 49:21).

HIRSH

M

Variant transcription of HERSH.

HYMIE

M

Diminutive of HYMAN.

HYMAN

M

Alteration of HYAM influenced by Yiddish man "man".

ISER

M

Yiddish form of ISRAEL.

ISSUR

M

Yiddish form of ISRAEL.

KAILA

F

Yiddish form of KELILA.

KAPEL

M

Yiddish diminutive of JACOB.

KAYLA (2)

F

Variant transcription of KAILA.

KREINDEL

F

Diminutive of KREINE.

KOPPEL

M

Yiddish diminutive of JACOB.

KREINE

F

Means "crown" in Yiddish.

LAZER

M

Yiddish form of ELIEZER.

LEEBA

F

Means "beloved" in Yiddish.

LIEBER

M

Means "beloved" in Yiddish.

MENDEL

M

Originally this was probably a Yiddish diminutive of MANNO. It is now used as a diminutive of MENAHEM.

MIRELE

F

Yiddish diminutive of MIRIAM.

MOTKE

M

Yiddish diminutive of MORDECAI.

MOISHE

M

Yiddish form of MOSES.

MOTEL

M

Yiddish diminutive of MORDECAI.

NOSSON

M

Yiddish form of Natan (see NATHAN).

PERELE

F

Variant of PERLE.

PERLE

F

French and Yiddish cognate of PEARL. It is also used as a Yiddish vernacular form of Margaret.

RAISA (2)

F

Means "rose" in Yiddish.

RAISEL

F

Diminutive of RAISA (2).

REINA (2)

F

Derived from Yiddish רֵײן (rein) meaning "clean, pure". It is sometimes used as a Yiddish form of KATHERINE.

RIFKA

F

Yiddish form of RIVKA.

RAYNA (2)

F

Variant transcription of REINA (2).

RUCHEL

F

Yiddish form of RACHEL.

SELIG

M

Means "blessed, happy" in Yiddish.

SENDER

M

Yiddish form of ALEXANDER.

SHAINA

F

Variant transcription of SHAYNA.

SHAYNAH

F

Variant transcription of SHAYNA.

SHIMMEL

M

Yiddish diminutive of SHIMON.

SHPRINTZA

F

Possibly a Yiddish form of ESPERANZA.

SHPRINTZEL

F

Possibly a Yiddish diminutive of ESPERANZA.

SHAINDEL

F

Diminutive of SHAYNA.

SHAYNA

F

Means "beautiful" in Yiddish.

SHEINE

F

Variant of SHAYNA.

SHPRINTZE

F

Possibly a Yiddish form of ESPERANZA.

SISEL

F

Means "sweet" in Yiddish. This name is also used as a Yiddish form of CECILIA.

SROEL

M

Yiddish form of ISRAEL.

SURI

F

Yiddish form of SARAH.

TEVYE

M

Yiddish form of TOBIAH.

TOIBA

F

Means "dove" in Yiddish.

TZEITEL

F

Yiddish diminutive of SARAH.

VELVELA

F

Feminine form of VELVEL.

VELVEL

M

Means "wolf" in Yiddish. This name can also be used as a Yiddish form of WILLIAM.

YENTE

F

Possibly a variant of YENTL. It also means "gossip" in Yiddish.

YANKEL

M

Yiddish diminutive of JACOB.

YENTL

F

Yiddish form of the French nickname Gentille, meaning "noble, aristocratic".

YIDEL

M

Yiddish form of JUDAH.

YUDEL

M

Yiddish form of JUDAH.

YUSSEL

M

Yiddish diminutive of JOSEPH.

YUTKE

F

Yiddish diminutive of JUDITH.

ZELDA (1)

F

Feminine form of SELIG.

ZELDE

F

Feminine form of SELIG.

ZISEL

F

Variant of SISEL.

ZALMAN

M

Yiddish form of SOLOMON.

ZELIG

M

Variant of SELIG.

ZUSMAN

M

Means "sweet man" in Yiddish.

ZUSA

F

Means "sweet" in Yiddish.

Diccionario de Nombres - Significado y Origen | TuSignificado